Home / 2008-09 / 2009-03-27 Modenschau von Susanne Buchal 36

Barbora Balusková & Kristýna Ševčuková
NATURE POWER

,,Nature Power’’ - neboli náš konečný výsledek projektu Cash For Culture - je výstava obrazů ukazujících různými malířskými prostředky sílu a krásu přírody.
Jsme již od malička velkými obdivovatelkami umění a výtvarná výchova či jiné kurzy kreslení nás v tomto směru natolik podpořily, že se již před pár lety zrodilo přání mít vlastní výstavu. Téma obrazů bylo jasné už od samého začátku – konečným cílem je zamyšlení nad přírodou a motivy, které s ní souvisí a představují nezbytnou součást její krásy. Některé obrazy mají zároveň přimět k pohlédnutí na přírodu z neobvyklých perspektiv a k hledání souvisejících motivů.
Tato výstava pro nás, dvě 16leté studentky Bilingvního reálného gymnázia Školského spolku ,,Komenský’’, představuje získání mnoha důležitých a cenných zkušeností, které znamenají velký krok do naší umělecké budoucnosti.

Nature Power, unser Endprodukt im Projekt Cash For Culture, ist eine Bilderausstellung, die die Kraft und Schönheit der Natur mit verschiedenen künstlerischen Mitteln beschreibt.
Schon seit unserer Kindheit sind wir große Kunstbewundererinnen. Bildnerische Erziehung und andere Malkurse stellten einen sehr großen Anhaltspunkt dar, weswegen der Wunsch von unserer eigenen Bilderausstellung schon vor einigen Jahren entstand. Das Thema war schon von Anfang an klar – das Ziel sind menschliche Überlegungen zur Natur und ihren Motiven, die mit ihr zusammenhängen und einen unerlässlichen Bestandteil von ihr darstellen. Manche sollen gleichzeitig an außergewöhnliche Perspektiven auf die Motive der Natur erinnern.
Diese Ausstellung bietet uns, zwei 16-jährigen Schülerinnen des Gymnasiums Komenský, viele wichtige Erfahrungen, die für uns einen großen Schritt in unsere künstlerische Zukunft bedeuten.


Módní přehlídka 27.3.2009 v Českém centru

Jmenuji se Susanne Buchal a navštěvuji osmou třídu Bilingvního reálného gymnázia Školského spolku „Komenský“ s právem veřejnosti. Díky mé třídní profesorce, Mag. Zojer, jsem se dozvěděla o projektu „Cash for Culture“, který podporuje mladé lidi v jejich kulturní činnosti a dává jim možnost, díky nemalé finanční podpoře,uskutečnit jejich vlastní nápady.
Měla jsem už vždy jako velké přání uskutečnit vlastní módní přehlídku. Už dlouho se zajímám o šití, ale nemám ještě žádné zkušenosti s organizováním kompletní módní přehlídky. Vybrala jsem si jako moto „Střih ze včerejška- dnešní móda“. Chci tím ukázat, jak se dá ze starých šatů z dřívějších dob udělat moderní.

S jehlou a s jednoduchými pomůckami se dá tolik změnit, že může vzniknout něco úplně nového. Nešiji jenom oblečení, ale též kabelky. Pro můj projekt jsem vytvořila oblečení ve stylu padesátých až sedmdesátých let.

Moc mě to bavilo vyrábět nové věci a mohla jsem nasbírat mnoho důležitých zkušeností. V budoucnosti bych se chtěla zabývat módou.
V dnešní době je důležité umět opravit staré ošacení, a tím ušetřit peníze. Pomáhá to přírodě a umožnuje nám to být kreativní a originální.

Chtěla bych Vás pozvat na svou módní přehlídku dne 27.3.2009 od 12-13 hod. v Českém centru.


Modeschau am 27.3.2009

Mein Name ist Susanne Buchal und ich besuche derzeit die 8. Klasse des Oberstufenrealgymnasiums des Schulverein Komensky mit Öffentlichkeitsrecht. Durch meine Klassenlehrerin habe ich vom Projekt „Cash for Culture“ erfahren. Dieses Projekt unterstützt junge Menschen in kulturellen Bereichen und gibt ihnen die Möglichkeit, durch Motivation und finanzielle Unterstützung, Ideen zu verwirklichen.

Mein Wunsch war es schon immer eine Modeschau zu gestalten. Ich bin an der Schneiderei sehr interessiert, habe darin aber noch keine Ausbildung. Daher wählte ich das Motto „Schnitt von gestern- Mode von heute“. Hier zeige ich, wie man schon bereits bestehende Kleidungsstücke aus früheren Zeiten mit etwas Geschick und Kreativität wieder zu moderner Kleidung verändern kann.

Man muss sich nicht immer etwas Neues kaufen um aktuell gekleidet zu sein. Mit Nadel, Faden und Schere, sowie einigen Veränderungen, kann viel bewirkt werden und etwas Neues entstehen. Nicht nur Kleidungsstücke, sondern auch Taschen und Accessoires bringen Schwung in die alte Garderobe.

Mir hat die Vorbereitung dieses Projektes großen Spaß gemacht und ich habe dabei sehr viel gelernt. Da ich vorhabe, mich eventuell später beruflich in der Modebranche zu betätigen, bin ich froh hier bereits praktische Erfahrungen zu sammeln.
In Zeiten der aktuellen Wirtschaftskrise wird es zunehmend wichtig, Sachen nicht wegzuwerfen sondern zu verwerten. Dies schont nicht nur unsere Geldbörse sondern auch die Umwelt.

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie meine Modeschau am 27.3.2009 von 12-13 Uhr im Tschechischen Zentrum besuchen würden.